<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
</head>
<body bgcolor="#e5e5e5">
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana"><a href="admin.html">
Administration</a></font></p>
<p><strong><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">UMFRAGEN:<br>
Sie befinden sich momentan in der <u>Umfragen-Administration</u> von
LimeSurvey.</font></strong></p>
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Von hier aus
k&ouml;nnen Sie die allgemeinen Einstellungen Ihrer Umfrage vornehmen.
Ausserdem k&ouml;nnen Sie <a href="#Adding%20a%20New%20Group">neue
Gruppen hinzuf&uuml;gen</a> oder bestehende Gruppen anschauen oder
bearbeiten.</font></p>
<table style="border-collapse: collapse;" id="AutoNumber1" border="0"
 bordercolor="#111111" cellpadding="0" cellspacing="0">
  <tbody>
    <tr>
      <td colspan="2" align="right" bgcolor="#555555" height="8"
 valign="top">
      <p align="left"> <font style="font-size: 8pt; font-weight: 700;"
 color="#ffffff" face="Verdana"> Button Options:</font></p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"><img src="../../../images/active.png" align="left"
 border="0" height="20" width="20"></font></td>
      <td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"> <span style="font-weight: bold;">Umfrage aktiv:</span>
Wenn Sie dieses Symbol sehen, dann ist Ihre Umfrage aktiv und bereit
ausgef&uuml;hrt zu werden.</font></td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"><img src="../../../images/deactivate.png" border="0"
 height="15" width="10"></font></td>
      <td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"> <strong>Umfrage deaktivieren</strong>: Klicken Sie hier um die
Umfrage wieder zu deaktivieren.<br>
      </font></td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"><img src="../../../images/inactive.png" align="left"
 border="0" height="20" width="20"></font></td>
      <td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"> <span style="font-weight: bold;">Umfrage nicht aktiv</span>:
Wenn Sie dieses Sysmbol sehen, dann ist Ihre Umfrage nicht aktiv. Es
k&ouml;nnen keine Daten erfasst werden.<br>
      </font></td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"><img src="../../../images/activate.png" border="0"
 height="15" width="10"></font></td>
      <td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana">&nbsp;<strong>Umfrage aktivieren</strong>: Klicken Sie hier um
eine inaktive Umfrage zu aktivieren.<br>
      </font></td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"><img src="../../../images/do.png" border="0" height="20"
 width="20"></font></td>
      <td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"> <strong>Umfrage ausf&uuml;hren/testen</strong>: Klicken Sie
hier, um die Umfrage auszuf&uuml;hren, wenn sie aktiviert ist bzw. sie
zu testen, wenn Sie nicht aktiv ist.</font></td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"><img src="../../../images/dataentry.png" border="0"
 height="20" width="20"></font></td>
      <td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"> <span style="font-weight: bold;">Dateneingabe</span>:
Klicken Sie hier, um zur Dateneingabemaske zu kommen. Sie k&ouml;nnen
dann Daten z.B. von Faxumfragen eingeben.<br>
      </font></td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"><img src="../../../images/print.png" border="0" height="20"
 width="20"></font></td>
      <td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"> <span style="font-weight: bold;">Druckbare </span><strong>Version</strong>:
Klicken Sie hier, um eine druckbare Version der Umfrage anzuzeigen.<br>
      </font></td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"><img src="../../../images/edit.png" border="0" height="20"
 width="20"></font></td>
      <td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"> <span style="font-weight: bold;">Umfrage bearbeiten</span>:
Klicken Sie hier, um die Einstellungen der Umfrage zu bearbeiten.</font></td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"><img src="../../../images/delete.png" border="0"
 height="20" width="20"></font></td>
      <td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"> <strong>Umfrage l&ouml;schen</strong>: Klicken Sie hier, um
diese Umfrage zu l&ouml;schen. Dieses Symbol erscheint nur, wenn keine
Gruppen innerhalb der Umfrage angelegt sind.</font></td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"><img src="../../../images/export.png" border="0"
 height="20" width="20"></font></td>
      <td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"> <strong>Umfrage exportieren</strong>: Klicken Sie hier um Ihre
Umfrage samt aller Gruppen, Fragen, Antworten und Bedingungen in eine
Datei zu exportieren.</font></td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"><img src="../../../images/browse.png" border="0"
 height="20" width="20"></font></td>
      <td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"> <span style="font-weight: bold;">Ergebnisse ansehen</span>:
Klicken Sie hier, wenn Sie sich die Ergebnisse dieser Umfrage ansehen
wollen. Dieses Symbol sehen Sie nur, wenn die Umfrage aktiv ist.<br>
      </font></td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"><img src="../../../images/tokens.png" border="0"
 height="20" width="20"></font></td>
      <td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"> <strong>Probanden bearbeiten</strong>: Klicken Sie hier um
Probanden und Zugangsschl&uuml;ssel f&uuml;r diese Umfrage zu verwalten.<br>
      </font></td>
    </tr>
    <tr>
      <td align="right" valign="top"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"><img src="../../../images/add.png" border="0" height="20"
 width="20"></font></td>
      <td valign="top" width="100%"><font style="font-size: 8pt;"
 face="Verdana"> <strong>Gruppe hinzuf&uuml;gen</strong>: Klicken Sie hier, um
eine neue Fragengruppe zu Ihrer Umfrage hinzuzuf&uuml;gen.<br>
      </font></td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">
<a href="group.html">Gruppen</a><br>
<a href="question.html">Fragen</a><br>
<a href="answer.html">Antworten</a></font></p>
<p>
<font
 style="font-size: 8pt; font-weight: 700; text-decoration: underline;"
 face="Verdana"><a name="Adding a New Group">Eine neue Gruppe
hinzuf&uuml;gen</a><br>
</font><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Klicken Sie auf <img
 src="../../../images/add.png" border="0" height="20" width="20"> um eine
neue Gruppe zu Ihrer Umfrage hinzuzuf&uuml;gen.</font></p>
<p><font style="font-size: 8pt;" face="Verdana">Jede Umfrage muss
mindestens eine Gruppe haben. Gruppen sind dazu da, um Fragen damit zu
logischen Gruppen zusammenzufassen. Eine Gruppe hat einen Namen und
eine Beschreibung. Nachdem Sie 'Eine Gruppe hinzuf&uuml;gen'
ausgew&auml;hlt haben kommen Sie zu einer ziemliche leeren Seite mir
nur zwei auszuf&uuml;llenden Eingabefeldern. <strong>Gruppenname</strong>: ist ,
wer h&auml;tt's gedacht, der Name Ihrer Gruppe. Dieses Feld muss
ausgef&uuml;llt werden und bestimmt zus&auml;tzlich auch die
Reihenfolge, in der die Gruppen angezeigt werden, wenn der Umfrage
ausgef&uuml;hrt wird.
Die Gruppen werden immer alphabetisch sortiert ausgef&uuml;hrt und Sie
sollten daher Ihre Gruppennamen entsprechend w&auml;hlen, z.B. "1.)
Angaben zur Person", "2.) Ihre Meinung zu...", usw. . <br>
<span style="font-weight: bold;">Beschreibung:</span> Dies ist ein
optionales Feld. Hier k&ouml;nnen Sie eine Beschreibung f&uuml;r die
Gruppe eingeben, die Teilnehmern der Umfrage beim Ausf&uuml;hren
gezeigt wird. Wenn keine Gruppenbeschreibung eingegeben wurde und das
Format der Umfrage auf 'Frage f&uuml;r Frage' steht, wird Teilnehmern
keine Zwischenseite mit dem Gruppennamen und der Beschreibung gezeigt.</font></p>
</body>
</html>
